دورة موضوعية في الصينية

• 实质性会议

• "دورة" في الصينية    转
• "دورة موضوعية عن جوانب التغير العالمي" في الصينية    全球变化的各个方面专题会议
• "موضوعي" في الصينية    客观
• "خريطة موضوعية" في الصينية    专题地图
• "قاعدة موضوعية" في الصينية    法律实施规则  法律规则
• "مادة موضوعية" في الصينية    实质性条款
• "موضوعية (صحافة)" في الصينية    新闻客观性
• "موضوعية (علوم)" في الصينية    客观规律
• "موضوعية (فلسفة)" في الصينية    客观性
• "موضوعية جديدة" في الصينية    新即物主义
• "المؤشرات المتغيرة بصورة موضوعية" في الصينية    可客观核实指标
• "بحث موضوعي" في الصينية    专题研究
• "موضوع" في الصينية    主题  母题  议题  论题  话茬儿  话题  语锋  课题  问题  题  题材  题目
• "اتفاقية موضوعية" في الصينية    实质性公约
• "الإقليمية الموضوعية" في الصينية    客体领土管辖权
• "مسؤولية موضوعية" في الصينية    严格责任
• "تصنيف:موضوعية (فلسفة)" في الصينية    客观主义
• "مقررات موضوعية" في الصينية    实质性决定
• "إجراء موضوعي" في الصينية    实质性程序
• "اجتماع موضوعي" في الصينية    实质性会议
• "اختبار موضوعي" في الصينية    实质性试验
• "اختصاص موضوعي" في الصينية    属事管辖权
• "ترابط موضوعي" في الصينية    实质性联系
• "تقرير موضوعي" في الصينية    实务报告
• "تصنيف:موضوعات توراتية" في الصينية    圣经中的事物

• ذلك أنه لم تنعقد أية دورة موضوعية هذا العام على الإطلاق.
  今年根本没有召开实质性会议。
• والواقع أنه لم تعقد دورة موضوعية للهيئة في عام 2005.
  事实是2005年裁审会并未举行实质性届会。
• فكما ذكرت آنفاً، عقدت الهيئة دورة موضوعية لمدة ثلاثة أسابيع.
  我刚才提到，裁审会举行了三星期的实质性会议。
• وسيعرض تقرير الدورة الأولى على المجلس في دورة موضوعية مستأنفة.
  理事会将在续会上收到委员会第一届会议的报告。
• هل الدورة الحالية دورة موضوعية بينما لا يوجد لدينا جدول أعمال؟ وماذا نناقش إذاً؟
  当我们没有议程时本届会议是不是实质性会议？
• ولا تجتمع اللجان الرئيسية في دورة موضوعية إلا بعد انتهاء المناقشة العامة.
  各主要委员会在一般性辩论结束后才举行实质性会议。
• وسيعقد المجلس في السنة القادمة أول دورة موضوعية لمنتدى التعاون الإنمائي.
  理事会将于明年举行发展合作论坛的第一次实质性会议。
• ويواصل المجلس الاقتصادي والاجتماعي عقد دورة موضوعية وأخرى تنظيمية.
  经济及社会理事会应继续举行一届实质性会议和一届组织会议。
• ﻻ تجتمع اللجان الرئيسية في دورة موضوعية إﻻ بعد انتهاء المناقشة العامة.
  各主要委员会的实质性会议应在一般性辩论结束之后举行。
• لا تجتمع اللجان الرئيسية في دورة موضوعية إلا بعد انتهاء المناقشة العامة.
  各主要委员会的实质性会议应在一般性辩论结束之后举行。